Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
欣欣然
joyful; delighted; cheerful-> 欣々然taru-adjective, adverb
たる
who are; which is; in the capacity ofauxiliary verb, auxiliary
たるたるdo for someone (equal/lower status); do to someone; do for someone (any status)樽たるbarrel; cask足るたるbe sufficient; be enough; be worth doing; be worthy of; deserve; do the job; serve the purpose; answer the need
面持ち
expression; look; countenancenoun
で
location, means, or scope markergrammar
賞状
certificate of merit; testimonialnoun
を
object markergrammar
受け取っ
receive; get; accept; take; interpret; understand-> 受け取るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar