Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
武士
samurai; warriornoun
にとって
for; from the standpoint ofgrammar
戦場
battlefield; battlegroundnoun
こそ
it is ... that ...; precisely; definitely; although; while; it is the case that ... but; precisely because; only because; not at all; absolutely not; neverparticle
苦蘇こそkousso; African redwood
が
subject markergrammar
死地
deadly place; near-certain death; extremely dangerous situation; proper place to die; dilemma; predicament; inescapable situationnoun
であった。
formal copula-> であるgrammar