Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
歴史
historynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
名を残す
leave one's name behind; be remembered; go down in historyexpression, verb
俊傑
outstanding person; hero; geniusnoun
たち
pluralizing suffix (people, animals)-> 達suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
生涯
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's lifenoun, adverb
を
object markergrammar
描い
draw; paint; sketch; depict; describe; portray; imagine; picture in one's mind; envision; trace; form a shape; describe a path-> 描くgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
小説。
novel; story; fictionnoun