Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
歴史的
historical; traditional; historicna-adjective
に、
adverbial form after an adjectival suffixgrammar
王族
royalty; royal familynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
間
space; gap; interval; distance; period of time; duration; while; between; among; relations; relationship; midpoint; average; middle ground; due to; because ofnoun, adverb, conjunction
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
親族結婚
marriage between relatives; consanguineous marriagenoun
が
subject markergrammar
よく
well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...-> 良くadverb
行わ
perform; carry out; conduct; do-> 行うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar