Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
残念
regrettable; unfortunate; disappointingna-adjective, noun
です
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit
が、
but; thoughgrammar
今日
today; this day; nowadays; these days; the present daynoun, adverb
は
topic markergrammar
閉店
closing for the day; shutting up shop; going out of business; closing down permanentlynoun, suru verb
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit