Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
母趾外反症
hallux valgus; bunionnoun
は、
topic markergrammar
足
foot; paw; arm (of octopus, squid, etc.); leg; gait; pace; way of walking; lower radical of a kanji; means of transportation; ride; money; coinnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
親指
thumb; big toenoun
が
subject markergrammar
小指
little finger; pinky; little toenoun
側
side; part; perspective; case (of a watch)noun, suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
曲がる
bend; curve; warp; twist; turn; make a turn; be crooked; be askew; be awrygodan verb
病気
illness; disease; sickness; bad habit; weakness; failing; crazy; insane; sick in the headnoun, no-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit