Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
水墨画
India-ink painting; ink wash paintingnoun
で
location, means, or scope markergrammar
淡墨
pale Indian ink; light sumi inknoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
濃淡
light and shade; shade; gradation; depth of flavor; complexity; strength and weaknessnoun
を
object markergrammar
表現
expression; representation; description; representation of a groupnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
難しい。
difficult; hard; complicated; serious; tricky; hard to handle; not feasible; difficult to do; not possible; fussy; particular; hard to please; sullen; glum; serious-looking; dirty; unclean; detestable; unpleasant; uncomfortable; creepyi-adjective