Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
水次
fresh-water container (tea ceremony)-> 水注ぎnoun
で
location, means, or scope markergrammar
釜
iron pot; kettlenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
水
water (cool/cold); fluid; liquid; flood; floodwaters; water offered to sumo wrestlers before a bout; break in a prolonged sumo boutnoun
を
object markergrammar
足す。
add (numbers); sum; add (something); top up; supplement; take care of (business); do (one's business)godan verb