Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
水注ぎ
fresh-water container (tea ceremony)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
水
water (cool/cold); fluid; liquid; flood; floodwaters; water offered to sumo wrestlers before a bout; break in a prolonged sumo boutnoun
で
location, means, or scope markergrammar
茶碗
rice bowl; teacupnoun
を
object markergrammar
すすぐ。
rinse; wash out; clear one's name; wipe out a disgrace; have revenge-> 濯ぐgodan verb