Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

水すい源げん地ちの森しん林りんを守まもることは、きれいな水みずを保たもつために重じゅう要ようだ。

Span Details

水すい源げん地ち

source of a river; headwaters; water source area

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

森しん林りん

noun, no-adjective

protect; guard; defend; keep (a promise); observe (rules); follow

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

pretty; beautiful; lovely; clean; tidy; neat; pure; completely; entirely

-> 綺麗na-adjective

adnominal form of the copula after a na-adjective

water (cool/cold); fluid; liquid; flood; floodwaters; water offered to sumo wrestlers before a bout; break in a prolonged sumo bout

keep; maintain; preserve; last; be durable

for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of

-> 為にconjunction

重じゅう要よう

important; essential; significant