Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

永えい承しょう年ねん間かんに平びょう等どう院いん鳳ほう凰おう堂どうが建こん立りゅうされた。

Span Details

永えい承しょう
Eishō era (1046.4.14–1053.1.11)
noun
年ねん間かん
period of a year; for a year; throughout the year; during the era of; in the years of
noun, adverb, noun suffix
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
平びょう等どう院いん
proper noun
鳳ほう凰おう
Chinese phoenix; Chinese firebird
noun
堂どう
temple; shrine; chapel; hall; large room; company; firm; front room; parlor
noun, noun suffix, noun prefix
が
subject marker
grammar
建こん立りゅう
building; erection; construction
noun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary
-> されるgrammar
た。
past tense or completed action
grammar