Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

汎はん用よう品ひんの方ほうが専せん用よう品ひんより安やすいことが多おおい。

Span Details

汎はん用よう品ひん

general-purpose item; multi-purpose thing; generic product

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

direction; side; area in a direction; one's part; party in an argument; type; category; sort; field; area of work or study; the side in a comparison; the one that is more; way; method; means; length of each side of a square

専せん用よう

exclusive use; private use; personal use; dedicated use; for a specific purpose; purpose-built; use only a particular product; exclusive use of a brand or material

noun, suru verb, noun suffix, no-adjective

elegance; grace; refinement; class; dignity; article; item; goods; counter for items (food, dishes, courses)

noun, suffix, counter

than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; more

particle, adverb

cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

多おおい。

many; numerous; a lot; much; frequent; common