Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
江戸城
Edo Castlenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
御錠口
door separating inner and outer castle areas (Edo period)noun
は、
topic markergrammar
本丸
inner citadel; main enclosure; core; center; cruxnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
二の丸
outer citadel; second baileynoun
を
object markergrammar
隔てる
separate; partition; divide; interpose; put between; alienate; estrangeichidan verb
重要
important; essential; significantna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
門
gate; doorway; school (of thought); branch of learning; phylum; division (biology); counter for cannonsnoun, noun suffix, counter
だった。
past copulagrammar