Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
江戸弁
Edo dialectnoun
は
topic markergrammar
「ひ」
day; days; sun; sunshine; sunlight; daytime; daylight; date; deadline; past days; time (of one's childhood, etc.); case (esp. unfortunate); event-> 日noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
「し」
and; besides; moreover; not only ... but also; because; since; the thing is; for one thingparticle, conjunction
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
区別
distinction; differentiation; telling apartnoun, suru verb
が
subject markergrammar
曖昧
vague; ambiguous; unclear; shady; disreputable; dubious; fuzzyna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb