AnalyzerSentence analysis8SpansSentence江戸時代、二の町は吉原に次ぐ遊郭だった。1000 character limitAnalyzeSentence江え戸ど時じ代だい、二にの町まちは吉よし原わらに次つぐ遊ゆう郭かくだった。Span Details江え戸ど時じ代だい、Edo period (1603–1868)noun二にの町まちinferior; second-ratenounはtopic markergrammar吉よし原わら-proper nounにdirection, time, indirect object, or target markergrammar次つぐfollow; come after; rank nextgodan verb遊ゆう郭かくred-light district; licensed pleasure quarternounだった。past copulagrammar
