AnalyzerSentence analysis7SpansSentence江戸時代、紅毛人は出島に滞在した。1000 character limitAnalyzeSentence江え戸ど時じ代だい、紅こう毛もう人じんは出で島じまに滞たい在ざいした。Span Details江え戸ど時じ代だい、Edo period (1603–1868)noun紅こう毛もう人じんWesterner (esp. Dutchman)nounはtopic markergrammar出で島じまDejima; artificial island trading post in Nagasakinounにdirection, time, indirect object, or target markergrammar滞たい在ざいstay; sojournnoun, suru verbした。light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
