Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

江え戸ど時じ代だい、角かく兵べ衛え獅じ子しは獅し子し頭がしらをかぶって曲きょく芸げいを見みせた。

Span Details

江え戸ど時じ代だい、

Edo period (1603–1868)

角かく兵べ衛え獅じ子し

traveling entertainer wearing a lion mask and performing acrobatics

獅し子し頭がしら

lion mask; Japanese deer fern

put on one's head; wear on the head; pull over one's head; be covered with; pour over oneself; take on water; take blame; shoulder a burden; assume responsibility; overlap; be superimposed; be the same; duplicate; be redundant; be fogged; be veiled by exposure; close; come to an end; sell out; get a full house; blunder; bungle; fail; be deceived

-> 被るgodan verb

connective te-form

曲きょく芸げい

acrobatics; acrobatic performance

show; display; let someone see; make look; make appear; present as; be worth watching; be entertaining; make a good show; have looked at by a specialist; have appraised; take to a doctor; have examined by a doctor; make a show of doing; do conspicuously; do in front of others; definitely do; do at any cost; show that one will do

-> 見せるichidan verb, auxiliary

past tense or completed action