Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
江戸時代
Edo period (1603–1868)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
研ぎ物師
knife grinder; sword sharpener; polishernoun
が
subject markergrammar
刀
sword; katana; scalpel; chisel; burin; graver; knife moneynoun
や
and; such things asgrammar
鏡
mirror; looking glass; barrel head; cask head; document cover sheet; front summary page; mirror-shaped mochi; kagami mochinoun
鑑かがみmodel; pattern; paragon; exemplar
を
object markergrammar
研い
sharpen; hone; whet; grind; wash rice; scour; polish; burnish-> 研ぐgodan verb
でい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar