Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
江戸時代
Edo period (1603–1868)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
吉原
-proper noun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
梅茶女郎
low-class prostitute in Yoshiwara (Edo period)-> 埋め茶女郎noun
は
topic markergrammar
最
most; extreme; the -est; prime; conspicuous; most notableprefix, na-adjective, adverb
下級
lower grade; low class; juniornoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
遊女
prostitute; courtesannoun
だった。
past copulagrammar