Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
江戸時代
Edo period (1603–1868)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
屋敷
residence; estate; mansionnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
水仕
kitchen work; housework involving water; scullion; kitchen servant (usu. female)noun
が
subject markergrammar
台所
kitchen; financial situation; financesnoun
で
location, means, or scope markergrammar
働い
work; labor; function; operate; be effective; come into play; commit; perpetrate; do wrong; be conjugated-> 働くgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar