Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
江戸時代
Edo period (1603–1868)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
押丁
assistant to a prison warden; jailernoun
は、
topic markergrammar
牢屋敷
prison grounds; jail precinctnoun
で
location, means, or scope markergrammar
囚人
prisoner; convictnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
監督
supervision; direction; management; director; supervisor; coach; managernoun, suru verb
を
object markergrammar
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar