Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

1000 character limit

Sentence

江え戸ど時じ代だいの村むらでは、寄より合あいで年ねん貢ぐの割わり当あてを決きめていた。

Span Details

江え戸ど時じ代だい
Edo period (1603–1868)
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
村むら
village
noun
では、
contrastive で + は; then; well then
grammar
寄より合あい
meeting; gathering; village assembly; sumo wrestlers approaching each other
noun
で
location, means, or scope marker
grammar
年ねん貢ぐ
annual tribute; land tax
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
割わり当あて
allotment; assignment; allocation; quota; rationing; allocation (computing)
noun
を
object marker
grammar
決きめ
decide; choose; determine; settle; fix; appoint; clinch (a victory); decide (the outcome); persist in doing; go through with; always do; have made a habit of; take for granted; assume; dress up; dress to kill; dress to the nines; carry out successfully (a move, pose, etc.); succeed in doing; immobilize with a double-arm lock (sumo, judo, etc.); eat or drink something; take illegal drugs
-> 決めるichidan verb
てい
ongoing or resultant state
-> ているgrammar
た。
past tense or completed action
grammar