Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
江戸時代
Edo period (1603–1868)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
正本
official register; authenticated copy; play scriptnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
町人
townspeople; merchants and artisans; chōninnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
名前
name; given name; first namenoun
が
subject markergrammar
記録
record; log; documentation; record (sports, etc.); best marknoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar