Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

江え戸ど時じ代だいの衙が門もんは、今いまの市し役やく所しょのような役やく割わりを果はたしていた。

Span Details

江え戸ど時じ代だい
Edo period (1603–1868)
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
衙が門もん
government office; public office
noun
は、
topic marker
grammar
今いま
now; the present time; just now; soon; immediately; another; more
noun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
市し役やく所しょ
city hall; municipal office
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
ような
like; similar to; I think (that); I have a feeling (that); feels like; feels as if
-> 様なpre-noun adjective, expression
役やく割わりを果はたし
play a role; serve a function; play a part
-> 役割を果たすexpression, verb
てい
ongoing or resultant state
-> ているgrammar
た。
past tense or completed action
grammar