Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
江戸時代
Edo period (1603–1868)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
長屋
row house; tenement housenoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
店賃
house rentnoun
を
object markergrammar
毎月
every month; monthlyadverb, noun
大家
landlord; landladynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
支払っ
pay; pay out-> 支払うgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar