Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
沙門
shramana; wandering Buddhist monknoun
は
topic markergrammar
托鉢
religious mendicancy; begging for alms; going to the meditation hall with one's bowl at mealtimenoun, suru verb
を
object markergrammar
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ながら
while doinggrammar
旅
travel; trip; journeynoun
を
object markergrammar
続け
continue; keep doing; keep up; continue to ...; keep on ...-> 続けるichidan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar