Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

法ほうの下もとでの正せい義ぎの執しっ行こうが重じゅう要ようだ。

Span Details

law; act; principle; method; way; mood (grammar); dharma; law (Buddhism)

noun, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); in (e.g. the name of ...); (someone's) side; (someone's) location

location, means, or scope marker

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

正せい義ぎ

justice; righteousness; correct meaning; correct explanation

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

執しっ行こう

execution; carrying out; enforcement; execution (legal); lead monk (Buddhist)

noun, suru verb

重じゅう要よう

important; essential; significant