Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
法律
law; legislation; actnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
妻
wife; garnish; sashimi garnish; trimmings; accompaniment; side item; side remarknoun
妻つまmy dear; dear; honey端つまedge; tip; end; gable wall; gable
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
権利
right; privilegenoun
は
topic markergrammar
守ら
protect; guard; defend; keep (a promise); observe (rules); follow-> 守るgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar