Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

泳えい力りょくの級きゅうを上あげるために、毎まい日にちプールに通かよっている。

Span Details

泳えい力りょく

swimming ability; swimming ability certification

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

school grade; school year; class; grade; rank; level; kyu rank; junior rank

noun, counter, suffix

raise; lift; move to a higher place; increase; raise a price; raise a wage; show someone in; let a guest in; give; send to school; enroll one's child; improve; develop a skill; achieve; earn; obtain a good result; promote someone; finish; complete; raise one's voice; make a loud sound; raise one's face; lift one's gaze; look up; do up one's hair; offer up; offer incense or a prayer; praise; commend; flatter; keep costs down; cover expenses within an amount; make do; finish one's studies; complete a lesson; pass a class; upload; post online; publish on the internet; raise someone's spirits; cheer someone up; hype up the mood; come in; rise, of the tide; rise in price; increase, of a market price; vomit; throw up; do for someone; do as a favor; finish doing; complete doing; humbly do

ichidan verb, auxiliary, suffix

for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of

-> 為にconjunction

毎まい日にち

every day; daily

swimming pool; pool; pocket billiards; pooling; putting together; price ring

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

go back and forth; travel between; run between; attend; commute to; frequent; circulate; flow through; be communicated; resemble; have something in common

-> 通うgodan verb

ongoing or resultant state