Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
洪水
flood; floodingnoun
による
by; due to; depending ongrammar
自然分離
avulsion; natural separation of land by waternoun
で、
location, means, or scope markergrammar
川沿い
along the river; riversideno-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
土地
plot of land; lot; soil; locality; region; placenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
境界
boundary; border; limitnoun
が
subject markergrammar
変わっ
change; be transformed; vary; move to; be changed to another place; be different; be unusual; be uncommon-> 変わるgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar