Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
流れ
flow; stream; run; be washed away; be carried away; drift; float; wander; spread; circulate; sweep through; be heard; be played; lapse into; drift into; pass; elapse; be transmitted; be called off; be forfeited; disappear; be removed-> 流れるichidan verb
流れ
flow; stream; run; be washed away; be carried away; drift; float; wander; spread; circulate; sweep through; be heard; be played; lapse into; drift into; pass; elapse; be transmitted; be called off; be forfeited; disappear; be removed-> 流れるichidan verb
て、
connective te-formgrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
小さな
small; little; tinypre-noun adjective
村
villagenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
落ちゆい
flee; take flight; run away; be ruined; go down in the world; fall into decline; settle down; end up (in a place); drift into a situation-> 落ちゆくgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar