Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

海かい外がいで口こう座ざを開ひらくのは難むずかしいですか?

Span Details

海かい外がい

foreign; abroad; overseas

noun, no-adjective

location, means, or scope marker

口こう座ざ

account; bank account

open; undo; unseal or unpack; bloom; unfold; spread out; flare; open for business; widen; become wide; be spaced apart; hold; host; open an event; found; establish; open a new business; set up; open ports or borders; open an account; open up land or a route; clear; develop; open a file; extract a root; reduce an equation; cut open a fish; write kanji in kana; spell out in hiragana; open up into poor posture; slacken; extend in Go

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

難むずかしい

difficult; hard; complicated; serious; tricky; hard to handle; not feasible; difficult to do; not possible; fussy; particular; hard to please; sullen; glum; serious-looking; dirty; unclean; detestable; unpleasant; uncomfortable; creepy

copula, auxiliary

出洲ですspit of land; sandspit

question or alternative marker