Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
海岸
coast; seashore; beachnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
砂地
sandy soil; sandy placenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ハイネズ
shore juniper-> 這杜松noun
が
subject markergrammar
群生
growing in clusters; gregarious growth; living in groups; gregarious; all living creaturesnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar