Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
海軍
navy; naval forcenoun
は
topic markergrammar
老朽化
deterioration; becoming decrepit; becoming worn outnoun, suru verb
した
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory-> 下noun, no-adjective, noun prefix
艦
warship; naval vesselnoun, noun suffix
を
object markergrammar
廃艦
decommissioned warshipnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar