Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
淙々
murmuring; gurgling; babblingtaru-adjective, adverb
たる
who are; which is; in the capacity ofauxiliary verb, auxiliary
たるたるdo for someone (equal/lower status); do to someone; do for someone (any status)樽たるbarrel; cask足るたるbe sufficient; be enough; be worth doing; be worthy of; deserve; do the job; serve the purpose; answer the need
渓流
mountain stream; mountain torrentnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ほとり
shore; bank; edge of water-> 辺noun
で
location, means, or scope markergrammar
一休み
short rest; breather; breaknoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar