Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
淙々
murmuring; gurgling; babblingtaru-adjective, adverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
流れる
flow; stream; run; be washed away; be carried away; drift; float; wander; spread; circulate; sweep through; be heard; be played; lapse into; drift into; pass; elapse; be transmitted; be called off; be forfeited; disappear; be removedichidan verb
小川
stream; brook; creeknoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
音
sound; noise; musical note; fame; reputationnoun
が
subject markergrammar
心地よい。
comfortable; pleasant; agreeableexpression, i-adjective