Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

測そく深しん手しゅが錘おもりを使つかって水すい深しんを測はかった。

Span Details

測そく深しん
depth sounding; bathymetry
noun, suru verb
手しゅ
suffix
手てhand; arm; forepaw; foreleg; handle; worker; help; trouble; care; effort; means; way; technique; trick; handwriting; kind; type; sort; one's hands; one's possession; ability to cope; hand (of cards); direction; move (in go, shogi, etc.)
が
subject marker
grammar
錘おもり
weight; heavy object; sinker; fishing weight
-> 重りnoun
を
object marker
grammar
使つかっ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak
-> 使うgodan verb
て
connective te-form
grammar
水すい深しん
water depth; depth of water
noun
を
object marker
grammar
測はかっ
measure; gauge; survey; weigh; measure an amount; time; measure duration; infer; surmise
-> 計るgodan verb
た。
past tense or completed action
grammar