Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
源泉かけ流し
free-flowing hot spring water from the sourcenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
湯
hot water; hot bath; hot spring; molten ironnoun
は
topic markergrammar
肌
skin; body (intimate contact); surface; grain; texture; disposition; temperament; typenoun, noun suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
やさしい。
kind; gentle; tender-> 優しいi-adjective