Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
漁師
fisherman; fishernoun
は
topic markergrammar
魚
fishnoun
を
object markergrammar
水氷
ice-water mixture; slush icenoun
で
location, means, or scope markergrammar
冷やし
cool; chill; refrigerate; cool down; calm down; regain composure; be frightened; be scared-> 冷やすgodan verb
ながら
while doinggrammar
港
harbor; portnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
戻っ
return; go back; turn back; be returned; recover; come back; rebound; spring back-> 戻るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar