Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
漁船
fishing boat; fishing vesselnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
マスト
mastnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
風切り
wind pennant; weather vane; round roof tile for gables; flight feathers; remigesnoun
が
subject markergrammar
はためい
flutter; wave; reverberate; resound-> はためくgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar