Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

漢かん文ぶん訓くん読どくで「泫げん然ぜんとして涙なみだを流ながす」と読よまれることがある。

Span Details

漢かん文ぶん訓くん読どく

reading classical Chinese as Japanese; Japanese reading of classical Chinese

noun, suru verb

location, means, or scope marker

「泫げん然ぜん

alone; in solitude; shedding large tears; crying in anguish or sorrow

adverb, taru-adjective

as; in the role of

涙なみだを流ながす」

shed tears; cry

expression, verb

quotation, conditional, companion, or and marker

read; recite; chant; predict; guess; read (thoughts); pronounce; read (a kanji); read (a meter, graph, music); tell (the time); decipher; count; estimate; read with kun'yomi

-> 読むgodan verb

passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)

auxiliary verb, auxiliary

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> 事があるexpression, verb