Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
漫才
manzai; comic dialogue; two-person comedy actnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
ボケ
fool; idiot; dummy; senility; dementia; dotage; -induced haze; out of it (from); sluggish (from); funny man; straight man (comedy duo)-> 惚けnoun, suffix
木瓜ぼけJapanese quince; flowering quince暈けぼけblur; lack of focus; unsharpness
が
subject markergrammar
ツッコミ
thrust; charge; penetration; digging into; depth of inquiry; straight man (comedy); quip; jab; comeback; putting everything together; including everything; penetrative sex; intercourse-> 突っ込みnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ハリセン
paper fan for slapstick; harisennoun
張り扇はりせんpaper-covered folded fan used in noh and storytelling; paper fan used in slapstick comedy
で
location, means, or scope markergrammar
叩か
strike; hit; beat; knock; slap; tap; clap; play (drums); attack; bash; criticize; flame (online); sound out (someone's views); pound (meat/fish); chop finely; beat down the price; haggle; talk (big, bad, idly); call; invoke (a function)-> 叩くgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar