Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

炊すい飯はん器きが止とまったら、そのまま十じゅっ分ぷんほど飯めしを蒸むらしてください。

Span Details

炊すい飯はん器き

stop moving; come to a stop; stop functioning; cease; be suspended; alight; perch; settle

-> 止まるgodan verb

if; when; after; when it comes to ...; as for ...; that ...; why don't you ...; how about ...; I tell you!; I said ...; I really mean ...; hey; vocative particle

particle, conjunction

鱈たらcod; gadid fish; Pacific cod多羅たらpalmyra (palm tree); lusterleaf holly; patra (Buddhist incense dish)

as is; without change; unchanged; just like; exactly like; very similar; immediately; right after; without pause

-> 其のままadverb, no-adjective, noun

十じゅっ分ぷん

-> １０分noun

about; to the extent

飯めしを蒸むらし

let cooked rice steam after turning off the heat

-> 飯を蒸らすexpression, verb

てください。