Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
無常鳥
lesser cuckoonoun
は、
topic markergrammar
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
和歌
waka; classic Japanese poemnoun
で
location, means, or scope markergrammar
よく
well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...-> 良くadverb
詠ま
compose a poem; write a poem; recite a poem; chant a poem-> 詠むgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary
鳥
bird; bird meat; chicken; poultrynoun
だ。
plain copulagrammar