Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
無政府状態
anarchy; state of anarchynoun
が
subject markergrammar
続く
continue; go on; last; occur repeatedly; happen again and again; lead to; connect to; adjoin; come after; follow; succeed; hold out; keep goinggodan verb
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
社会
society; the public; the world; social studiesnoun
は
topic markergrammar
混乱
disorder; chaos; confusion; mayhemnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
陥る。
fall into (a hole, etc.); fall into (a bad state); sink into; fall into (a trap); be caught in; fall (to an enemy); surrender; capitulategodan verb