Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
無花被花
achlamydeous flower; naked flowernoun
は、
topic markergrammar
花被
perianth; floral envelopenoun
を
object markergrammar
欠く
chip; nick; break; crack; lack; be missinggodan verb
花
flower; blossom; bloom; cherry blossom; beauty; glory; splendor; blooming (esp. cherry blossoms); ikebana; flower arrangement; hanafuda; the best; the peaknoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
で、
continuative form of the copulagrammar
植物学
botanynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
用語
term; terminology; wording; choice of words; phraseologynoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit