Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
焼き入れ
quenching; hardening; tempering-> 焼入れnoun
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
鋼
steel; sword steel; sword (poetic)noun
は、
topic markergrammar
そのまま
as is; without change; unchanged; just like; exactly like; very similar; immediately; right after; without pause-> 其のままadverb, no-adjective, noun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
脆い
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily movedi-adjective
ので
because; sincegrammar
焼き戻し
tempering; annealingnoun, suru verb
を
object markergrammar
行う。
perform; carry out; conduct; dogodan verb