Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
父
father (humble)noun
は
topic markergrammar
私
I; mepronoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
甘い
sweet; sugary; sweet (smell, sound); fragrant; melodious; lightly salted; mild; not spicy; naive; overly optimistic; soft; half-hearted; insufficient; lax; tempting; enticing; sweet (words)i-adjective
が、
but; thoughgrammar
会社
company; corporation; firm; one's workplace; the officenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
規則
rule; regulationnoun
は
topic markergrammar
緩く
loose; not tight; lenient; lax; not strict; gentle; not steep; gradual; slow; weak; mild in force; soft; runny; not firm; difficult; hard; tough-> 緩いi-adjective
ない。
negative auxiliarygrammar