Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
牛
cattle; cow; bull; ox; beef; Ox constellation; one of the 28 lunar mansionsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
蹄
hoofnoun
を
object markergrammar
よく
well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...-> 良くadverb
見
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...-> 見るichidan verb, auxiliary
て、
connective te-formgrammar
病気
illness; disease; sickness; bad habit; weakness; failing; crazy; insane; sick in the headnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
兆候
sign; indication; symptom; omennoun
が
subject markergrammar
ないか
won't; hasn't; isn't; doesn't; won't you; why don't youexpression
確認
confirmation; verification; checknoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar