Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
牛
cattle; cow; bull; ox; beef; Ox constellation; one of the 28 lunar mansionsnoun
は
topic markergrammar
反芻
rumination; regurgitation; chewing the cud; turning over in one's mind; pondering; musingnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
草
grass; weed; herb; thatch; ninja; marijuana; cannabis; not genuine; substandard; makeshift; LOL; hahanoun, prefix, expression
を
object markergrammar
消化
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; thorough understanding; consumption; absorption; using up; meeting (a quota); completion; losing one's form and turning into something elsenoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar